Запись MS Teams ⟶ расшифровка и
готовый протокол
без Copilot-лицензий
Скачайте запись Teams из OneDrive (личные встречи) или SharePoint (запись в канале) — Cosmo Scribe сделает расшифровку с тайм-кодами, разметит реплики по голосам и подготовит протокол с решениями, задачами с ответственными, открытыми вопросами и health-метриками встречи.
Не нужен Teams Premium для авто-транскрипта. Не нужна лицензия Microsoft 365 Copilot на $30/мес. Работает и со старыми записями — в том числе теми, что лежат в архиве с прошлого квартала.
Знакомо?
Teams записывает — а толку?
Microsoft Teams старательно складывает записи в OneDrive и SharePoint. Но эти .mp4 на час потом никто не пересматривает: проще ещё раз спросить коллегу, чем искать «где же мы это обсуждали».
Архив записей растёт, никто не смотрит
Каждый канал команды копит записи стендапов, ретро, демо. Если попытаться вернуться к решению трёхмесячной давности — это полтора часа пересматривания, ползунка и фразы «ну где же это было».
Teams Premium / Copilot — это +$30/мес
Авто-транскрипт и краткое содержание в Teams идут с Premium ($10/мес/пользователь) или Microsoft 365 Copilot ($30/мес/пользователь). Для команды из 20 человек — лишние десятки тысяч рублей в месяц. И только на новые встречи.
SharePoint — права как лабиринт
Запись в канале лежит в SharePoint конкретного сайта команды. Если у вас нет прав на сайт — записи вы не увидите, даже если были на встрече. Получение доступа — отдельный квест через админа Microsoft 365.
Как это работает
Три шага от OneDrive/SharePoint до протокола
Найдите запись Teams
Личные встречи (1:1, ad-hoc) лежат в OneDrive организатора — папка Recordings. Канальные встречи (записанные в канале команды) — в SharePoint-сайте этого канала, тоже папка Recordings. Прямой путь: откройте встречу в календаре Teams → «Просмотреть запись» → «Открыть в SharePoint».
Скачайте .mp4
В OneDrive или SharePoint — кнопка «Скачать». Часовая встреча Teams — это файл размером 150–500 МБ (битрейт зависит от настроек видео). Можно сразу конвертировать в .m4a через любой видеоредактор — будет в 5–10 раз меньше и быстрее загрузится в Cosmo Scribe.
Загрузите в Cosmo Scribe и получите протокол
На главной — drag&drop или кнопка «Выбрать файл». Через 5–7 минут расшифровка готова. Нажимаете «Краткое содержание» → «Протокол встречи» — ещё через минуту получаете структурированный документ: решения, задачи с дедлайнами, открытые вопросы. Экспорт в Markdown — копируется в Notion / Confluence / OneNote одной кнопкой.
Где Teams хранит вашу запись
OneDrive, SharePoint или Stream — все варианты работают
Microsoft последние годы переносил записи Teams между сервисами — сначала MS Stream, потом OneDrive, теперь SharePoint для канальных встреч. Cosmo Scribe обрабатывает файлы из любого источника — главное, чтобы у вас был доступ к скачиванию.
OneDrive — личные встречи
личные встречиЕсли встречу записали в неканальном чате (1:1, ad-hoc-звонок, незапланированный созвон), запись попадает в OneDrive того, кто нажал «Начать запись». Только организатор может расшарить файл другим участникам — попросите его открыть доступ через «Поделиться» в OneDrive.
SharePoint — канальные встречи
для командЕсли встречу записали в канале команды (Channel meeting), запись лежит в SharePoint-сайте этого канала. Доступ имеют все члены команды — права наследуются от членства. Войдите в команду через Teams, откройте «Файлы» → папку Recordings и скачайте .mp4.
MS Stream (legacy / Stream on SharePoint)
старый архивЗаписи до миграции на OneDrive лежали в Microsoft Stream Classic — теперь этот сервис закрывается, но многие компании ещё видят там старые видео. Скачайте через кнопку «Download» в плеере Stream — в SharePoint-варианте это тот же самый .mp4-файл, который можно скачать как обычный документ.
Что особенно важно для записей Teams
Инструмент для разбора, а не «текст одним блоком»
Диаризация — 5–10 голосов
СтандартCosmo Scribe размечает реплики по голосам. На канальном стендапе Teams (5–8 участников) распознаются стабильно. После загрузки переименуйте «Спикер 1..N» в реальные имена — это занимает 30 секунд, а читаемость возрастает кардинально.
Шаблон «Протокол встречи»
Лайт и вышеОдин из 10 шаблонов краткого содержания. Структурированный документ с решениями отдельно от задач, задачами с ответственными и дедлайнами, открытыми вопросами, типом встречи (стендап / ретро / 1:1 / демо). Health-метрики: монологи >5 минут, перебивания, баланс участия.
AI-чат с записью
Все тарифыНе нашли в кратком содержании нужный ответ — спросите чат: «Что Сергей сказал про API?», «Кто отвечает за деплой?». Чат отвечает с цитатой и тайм-кодом. Работает даже на бесплатном тарифе с ограничением по числу сообщений в месяц.
Защита перед шарингом (PII redaction)
ПрофессионалПеред отправкой краткого содержания во внешний канал — замените имена, номера телефонов, email на маркеры [PERSON_1] / [PHONE_1]. Подходит для шаринга протоколов с подрядчиками или аудиторами, когда полный текст показывать не хочется.
AI-перевод (для международных команд)
ПрофессионалВстреча с зарубежными коллегами по-английски — Cosmo Scribe сделает расшифровку на оригинальном языке и переведёт на русский. Перевод посегментный с сохранением тайм-кодов: легко сопоставить «что сказал» и «как это на русском».
Экспорт SRT/VTT для онбординга
Все тарифыЗаписи обучающих сессий внутри Teams — отличная база для онбординга. Cosmo Scribe выгрузит .srt с точными тайм-кодами. Загружаете обратно в SharePoint или Stream — у видео появляются субтитры. Новый сотрудник смотрит с поиском по тексту.
Кому это полезно
Шесть типов встреч Teams, на которых Cosmo Scribe экономит часы
Канальный стендап разработки
Ежедневный стендап в канале команды — готовый список задач с ответственными за минуту. Кто пропустил по любой причине, читает сводку за 5 минут вместо часа пересматривания.
Спринт-ретро и планирование
Длинные сессии (1.5–3 часа) с десятками идей и претензий. Шаблон «Брейншторм» структурирует идеи по категориям с авторами. Action items уходят в Jira / Azure DevOps без ручного переписывания.
Демо клиенту в Teams
Шаблон «Звонок с клиентом» вытащит потребности, возражения, бюджет, ЛПР и сроки. Передаётся в Битрикс24 одним кликом — сделка, контакт и задачи появляются в воронке автоматически.
Собеседование через Teams
Шаблон «Интервью» собирает структурированную карточку: опыт, навыки, мотивация, soft skills, красные флаги. С PII redaction — расшариваете команде HR-tech без раскрытия персональных данных.
Корпоративное обучение / Teams Live
Записи внутренних обучающих сессий — для онбординга, для архива знаний. Текст + .srt-субтитры + конспект ключевых тезисов. Новички усваивают за 15 минут чтения вместо часа видео.
Аудит / комитет / совет директоров
Формальные встречи требуют точного протокола: кто что предложил, кто как проголосовал, какие приняли решения. Тайм-коды и дословные цитаты — у вас всегда под рукой, для возврата к спорным моментам.
Сравнение
Cosmo Scribe vs Microsoft Copilot в Teams vs внешние боты
Три способа получить текст и краткое содержание из встречи Teams. Разница — в стоимости лицензий, работе со старыми записями и доступности оплаты из России.
| Параметр | Cosmo Scribe | Microsoft Copilot в Teams | Сторонние AI-боты |
|---|---|---|---|
| Работает со старыми записями | Да, любая глубина архива | Только новые встречи (с включённым Copilot) | Только новые встречи |
| Бот на встрече | Нет | Нет | Да, виден всем участникам |
| Требует лицензий | Нет | Teams Premium / M365 Copilot | Отдельные подписки на сервис |
| Платежи из России | ЮKassa, СБП, карты РФ | Зарубежные карты + ограничения санкций | Зарубежные карты |
| Серверы | Россия | США / ЕС | США / ЕС |
| Распознавание русского | Заточено под русскую речь и термины | Среднее, ошибки на терминологии | По-разному |
| AI-чат с записью | Да, с цитатами и тайм-кодами | Через Copilot, отдельная лицензия | Зависит от сервиса |
| Стоимость от | 0 ₽ → 490 ₽/мес | $10–30/мес/пользователь | $20–40/мес/пользователь |
Данные о тарифах конкурентов на май 2026 — могут меняться. Сверяйтесь с актуальными ценами на официальных сайтах.
Тарифы
Расшифровка Teams работает на всех тарифах
Транскрипция и AI-чат — даже на бесплатном тарифе. Платные тарифы добавляют минуты, краткое содержание и интеграцию с Битрикс24.
Бесплатный
Транскрипция, диаризация, AI-чат (5 сообщений). Хватит на 1 короткий стендап в неделю.
Лайт
Краткое содержание (10 шаблонов), 50 сообщений чата, шумоподавление. Для 1–2 встреч в неделю.
Профессионал
Интеграция с Битрикс24 (100 передач), PII redaction, AI-перевод. Для активных команд.
Безлимитный
Битрикс24 — до 3 порталов, мягкие лимиты на чат и краткое содержание. Для отделов и агентств.
Все тарифы продлеваются ежемесячно через ЮKassa. Без скрытых платежей — оплачиваете ровно тот месяц, что используете.
Частые вопросы
Что обычно спрашивают про расшифровку Teams
Где Teams хранит запись — в OneDrive или SharePoint?
Зависит от типа встречи. Личные встречи (1:1, ad-hoc-звонок, собрание не в канале) — записи в OneDrive того, кто нажал «Начать запись». Канальные встречи (в канале команды) — в SharePoint-сайте этого канала, папка Recordings. Иногда корпоративный админ настраивает другую политику — спросите у IT-отдела, если не нашли в стандартных местах.
Чем Cosmo Scribe отличается от Microsoft Copilot в Teams?
Copilot работает только на новых встречах в реальном времени и требует подписку Microsoft 365 Copilot ($30/мес/пользователь) или Teams Premium ($10/мес/пользователь) на каждого участника. Cosmo Scribe работает со старыми записями и не требует лицензий Microsoft. Бонусом — серверы в РФ, оплата в рублях, RU-заточенное распознавание и интеграция с Битрикс24.
У нас были записи в MS Stream — они теперь где?
Microsoft мигрирует Stream Classic в SharePoint/OneDrive (Stream on SharePoint). Если ваши старые записи уже мигрировали, они открываются как обычные .mp4 в SharePoint. Если ещё на старом Stream Classic — скачайте оттуда через кнопку Download. Cosmo Scribe обработает любую запись Teams независимо от того, где она лежит.
Нужны ли права админа Microsoft 365, чтобы скачать запись?
Нет. Достаточно прав на сам файл — для канальных записей это членство в команде, для личных встреч — расшаренный доступ от организатора. Cosmo Scribe не получает токенов Microsoft 365, не запрашивает SSO, не имеет доступа к вашему тенанту. Мы видим только тот файл, который вы сами решили загрузить на наш сайт.
Что с конфиденциальностью внутренних встреч?
Файлы у зарегистрированных пользователей лежат в их личном кабинете и недоступны другим. Гостевые загрузки удаляются сразу после обработки. Серверы — в России. Перед шарингом краткое содержание можно прогнать через PII redaction — имена, телефоны, email заменяются на маркеры [PERSON_1] / [PHONE_1].
Если в записи Teams много спикеров — все ли распознаются?
Стабильно — 5–8 голосов. Большинство канальных стендапов и продуктовых встреч укладываются в эти рамки. Если на встрече было 10+ человек или часть говорила через слабые гарнитуры/телефоны, отдельные спикеры могут схлопнуться. После загрузки переименуйте спикеров в реальные имена — это резко повышает читаемость.
Можно ли получить субтитры SRT и наложить обратно на видео в SharePoint?
Да. После расшифровки в блоке «Экспорт» доступны .srt и .vtt с точными тайм-кодами. Загружаете .vtt в SharePoint рядом с .mp4 (с тем же именем, расширение .vtt) — встроенный плеер автоматически подтянет субтитры. Это удобно для архивных видео — поиск по тексту работает через субтитры.
Сколько времени занимает обработка часовой встречи Teams?
Расшифровка: 5–8 минут (видео .mp4 чуть дольше из-за извлечения дорожки). Краткое содержание «Протокол встречи»: ещё 30–90 секунд. Прогресс виден в реальном времени, после готовности — push-уведомление в браузере и письмо на email.
Поддерживается ли Microsoft 365 интеграция через Graph API?
Прямой интеграции через Microsoft Graph пока нет — это в roadmap. Текущий путь чистый и безопасный: вы сами скачиваете запись из SharePoint/OneDrive (где у вас уже есть права) и загружаете её на Cosmo Scribe. Никаких токенов Microsoft на нашей стороне, никаких разрешений в Azure AD.
Можно ли расшифровать запись Teams, где была организация-гость?
Да, если у вас есть доступ к самому файлу. Cross-tenant встречи Teams (B2B-collaboration) технически создают такую же запись .mp4, как обычные внутренние. Cosmo Scribe не видит вашей структуры тенантов и не знает, кто из участников был guest. Нам всё равно — главное, чтобы файл был у вас под рукой.
Похожие сценарии
Расшифровка записей Zoom
Та же логика, но для Zoom Cloud Recording и локальных файлов M4A/MP4.
ПодробнееРасшифровка Google Meet
Для записей из Google Drive в папке Meet Recordings.
ПодробнееИнтеграция с Битрикс24
Превратите запись клиентской встречи в сделку, контакт и задачи в Битрикс24 одним кликом.
ПодробнееЗагрузите первую запись Teams — бесплатно
Регистрация по email или через Google/Яндекс. 30 минут аудио в месяц на бесплатном тарифе — достаточно для короткого стендапа и оценки качества.